100次浏览 发布时间:2025-01-05 08:07:57
舅妈在不同地区有不同的称呼,以下是一些常见的叫法:
书面语:舅母
口语:舅妈、大妗子、大妗儿
华北地区、闽南地区、台湾地区:妗子
陕西、河南、山东、安徽、河北、山西、甘肃等地:妗子
辽宁西部部分地区:妗子
陕西关中地区:舅爹年龄比母亲小称舅母为妗娘;舅爸年龄比母亲大称舅母为妗妈
英文:Aunt
重庆人:舅娘
河北人:妗子
四川人:舅母
湖南人:舅姆妈
江苏人:舅母
浙江人:舅姆
福建人:阿妗
广东人:妗母
东北人:舅姥儿
天津人:舅妈儿(mā ér,轻声)
这些称呼反映了中文方言的丰富性和地域特色